mercredi 30 avril 2008

En amont de l'année de la France au Bresil: les Recontres d'affaires France Bresil

Nous vous en avons parlé dans nos précédents billets. L'année 2009 sera l'écho de 2005, puisque ce sera l'Année de la France au Brésil. Mais en soit, quels sont les différents volets d'un tel événement ? Quelles sont les actions qui seront menées et dans quel but ? Voici donc quelques éléments de réponse.

L'Année de la France au Brésil représente une occasion unique pour renforcer les relations entre nos deux pays. On ne vise pas uniquement des rapprochements économiques, mais plus largement des échanges interculturels pour permettre aux habitants des deux pays d’apprendre à se connaître et échanger. On peut également attendre des rapprochements politiques avec des prises de position communes sur certaines questions internationales.

UBIFRANCE et les Missions économiques sont pleinement engagés sur cette grande opération puisque les Rencontres d'affaires France Brésil 2008 se tiendront du 10 au 14 Novembre en amont de l'Année de la France au Brésil. Cet événement constituera un coup d'envoi unique et une opportunité sans précédent pour les entreprises françaises de découvrir, apprendre et faire des affaires pour développer leur export à moindre coût. En effet, les frais engagés par une entreprise représenteront seulement 40% du coût réel de participation.

Si vous souhaitez en savoir plus sur les Rencontres France Brésil 2008,
cliquez ici
Pour en savoir plus sur les actions menées par UBIFRANCE et les Missions économiques pendant l'année de la France au Brésil,
cliquez ici

mardi 29 avril 2008

UBIFRANCE reunit ses partenaires pour les Rencontres France Bresil

Le réseau UBIFRANCE et les Missions économiques est intimement lié à un certain nombre de réseaux pour appuyer et accompagner les entreprises dans leur développement à l'international. Nous avons des relations constantes et nous nous associons toujours pour répondre au mieux aux attentes des entrepreneurs. C'est pour cela que nous travaillons en collaboration avec toutes ces organisations publiques, indépendantes, consulaires et que nous organisons une réunion d'information auprès de nos partenaires le 21 mai 2008.

Cette réunion a pour objectif de pouvoir leur présenter en détail le programme des Rencontres d'affaires France Brésil, qui se tiendront du 10 au 14 Novembre 2008 à Sao Paulo. Nous aborderons également les différents aspects opérationnels de l'événement et étudierons les voies de coopération possible avec les différents acteurs du commerce international.

Nous ne manquerons bien évidemment pas de vous tenir informer des suites de cette réunion et d’annoncer les partenariats que nous aurons noués pour les Rencontres d'affaires France Brésil 2008.

lundi 28 avril 2008

Faut pas bouder son plaisir

Pour les habitants de la région parisienne, le retour du soleil ce week end fut un grand bonheur. On se serait presque cru au Brésil pendant une journée, alors quoi de mieux de se plonger dans le bain en allant manger une feijoada dans un petit restaurant-bar brésilien de la capitale. Alors nous avons essayé pour vous le Gabriela.

Rien que leur site annonce la couleur, 100 % Brésilien. Une ambiance chaleureuse comme nous pouvons nous l'imaginer, la musique en accord bien évidemment et des saveurs pour les papilles. Nous ne nous étendrons pas sur le goût délicieux de la Mocqueca de Peixe ou de la Mousse de Maracuja proposée au dessert. Donc en quelques mots délicieux. Et pour ceux qui après ce repas ne pourront plus se passer de mets brésiliens, une épicerie vous permettra de ramener quelques victuailles à la maison.

Parce que la culture d'un pays peut se résumer à sa Cuisine.
Bon appêtit à tous.

l'adresse: 3 Rue Milton, 75009 Paris
horaire d'ouverture:
lundi au samedi à partir de 19h, le samedi midi de 12h à 15h
tél: 01.40.80.28.14

vendredi 25 avril 2008

Avoir de l'information sur le Bresil

Il n'est jamais simple de trouver de l'information sur un pays, certes Wikipedia peut être une soruce d'information, mais de part sa nature collaborative, les données que recéle ce site ne sont pas nécessairement fondées. Alors où trouver des données plus fiables ?

Les sites ne manquent pas et c'est justement sur ce point que c'est un peu compliqué. Nous vous proposons aujourd'hui quelques sites sur lesquels vous trouverez des informations sectorielles, mais également culturelle, politiques, etc.
- le site des Missions économiques au Brésil: vous trouverez sur ce site des informations concernant l'approche du marché, mais également de l'information sectorielle. L'organigramme vous permettra de contacter la personne la plus apte pour répondre à vos questions. vous trouverez également des ouvrages sur le Brésil à la Bibliothéque du Commerce International d'UBIFRANCE.
- le site de l'OCDE: Le Brésil n'est pas un pays membre, mais il entretien des relations de travail avec l'OCDE. Vous trouverez dans la partie documentaire des informations globales, mais également plus pointues. Si un certain nombre des publications sont payantes, vous retrouverez sur ce site tout un ensemble de document: dossiers de presse, perspectives économiques, lettres d'informations.
- le site de l'Ambassade du Brésil en France, donnes des informations générales sur le Pays, les liens vers les sites des différents ministères. La plupart de ceux-ci sont en portugais, mais le site du gouvernement et du ministère des affaires étrangères ont une version en anglais. vous trouverez également sur ce site des informations culturelles et des liens vers des sites d'association brésilienne en France.
Cette liste n'est pas compléte et nous continuerons à vous fournir plus de liens vers des sites informatifs qui vous permettront d'appréhender plus amplement le pays.

mercredi 23 avril 2008

fait divers, un pretre disparait dans les airs à Sao Paulo

Peut-être n'avez-vous pas suivi l'actualité de ces deux derniers jours au Brésil, alors je voulais vous faire part de ce petit fait divers.
Un prêtre brésilien, Mr Carli, a disparu alors qu'il tentait de battre le record du monde de temps de vol dans les airs accroché à un millier de ballons de toutes les couleurs gonflés à l'Hélium. Il n'était cependant pas parti sans aucune précaution, puisqu'il était revêtu d'une combinaison thermique, d'un casque, mais également d'un GPS.

Non ce n'était pas un défi sans raison, puisque cette opération médiatique visait à collecter des fonds pour la construction d'une halte-routière spirituelle près de la ville de Paranagua. Il avait prévu d'effectuer plus de 750km dans les airs. Les recherches se poursuivent dans les Etats du Parana et de Santa Catarina, dans le sud du Brésil.

lundi 21 avril 2008

Le pont économique France Brésil

Lors de sa récente en Guyane au mois de février, le Président de la République, Monsieur Nicolas Sarkozy a rencontré son homologue brésilien, Lula Da Silva, afin d’accélérer la construction d’un pont prévu pour 2010 entre le Brésil et la Guyane sur le fleuve Oyapock, projet accepté par les députés français en 2006.

L’Oyapock constitue la frontière naturelle entre la Guyane française et le Brésil. Le projet de construction de ce pont a été lancé en novembre 1997 par les présidents français (Jacques Chirac) et brésilien (Fernando Cardoso) et a débouché sur la signature à Paris le 15 juillet 2005, par les deux présidents, d’un accord bilatéral qui vise à organiser la construction du pont et des routes y aboutissant.

Ce pont reliera Saint-Georges de l’Oyapock (Guyane) et l’Etat brésilien de l’Amapa. Le Brésil assurera la maîtrise d’ouvrage de la réalisation du pont proprement dit alors que chaque pays construira la route d’accès et les postes de contrôle situés sur son territoire.

vendredi 18 avril 2008

le Concept du Forum Brésil

Ce n'est pas toujours simple à la vue d'une plaquette de se figurer comment se déroulera un événement. Autant participer à un salon n'est plus quelque chose d'inconnue pour une entreprise qui exporte, mais un Forum où se rassemblent des centaines d'entreprises et au cours duquel sont organisés des milliers de rendez vous BtoB est un concept totalement différent. Vous trouverez ci-dessous le film de présentation des Forums d'entreprises organisés par UBIFRANCE et les Missions économiques. Vous pourrez ainsi juger par vous même de leur organisation et de leur efficacité par le témoignages de plusieurs de nos participants.
Crédits Vidéo: BSM

jeudi 17 avril 2008

Le Brésil : membre moteur du Mercosur

Créé par le Traité d’Assomption en mars 1991, le Mercosur (Marché commun du sud) a pour objectif l’établissement d’un marché commun et d’une union douanière (libre circulation, tarif extérieur commun) entre l’Argentine, le Brésil, le Paraguay et l’Uruguay. L’union douanière est réalisée depuis 2001, avec des listes d’exceptions par produits et une transition jusqu’en 2006 pour l’automobile. Les échanges intra-zone ont plus que sextuplé entre 1990 et 1998.

Le poids économique du Mercosur repose principalement sur le couple Argentine-Brésil, moteur de l’intégration, alors que le Paraguay et l’Uruguay y trouvent une opportunité d’ouverture au commerce international et, s’agissant du Paraguay, un ancrage de sa démocratie. Le Président LULA a proposé en octobre dernier que le " protocole de Olivos ", prévoyant la création d’un tribunal permanent pour le règlement des différends, soit ratifié par le sénat Brésilien. La mise en place de la Commission des représentants permanents du Mercosur, présidée par M. Eduardo DUHALDE (ancien Chef de l’Etat argentin), devrait contribuer à améliorer la préparation des décisions des organes du Mercosur. Le renforcement du Secrétariat permanent, structure très légère sans moyens budgétaires importants, est engagé.

Pour en savoir plus sur le Protocole de Olivos, cliquez ici
Lire l'article de Wikipedia sur le Mercosur, en cliquant ici

mercredi 16 avril 2008

L'éthanol, une des forces du Brésil

Moins cher, moins polluant et produit à base de denrées abondantes au Brésil: l'éthanol. Alors que nous commençons seulement à envisager de rouler avec des voitures hybrides en France, les conducteurs brésiliens roulent à l'éthanol depuis plus de 30 ans, aujourd'hui 70% des voitures vendues au Brésil roulent à l'éthanol. En effet, les véhicules sont équipés de moteurs bicombustibles qui permet à l'automobilsite de choisir entre l'essence et l'éthanol à la pompe et non à l'achat de son véhicule. Le gouvernement brésilien est arrivé à ce résultat en appuyant fortement le développement de l'industrie et en encourageant la recherche dans le domaine. Il faut ajouter que cette démarche entre pleinement dans la démarche qu'à engager le Brésil en singant le protocole de Kyoto, puisque le pays a réussi, en quelques années, à réduire leur émission de gaz à effets de serre de quelques 13%.

Ce secteur représente aujourd'hui de forte possibilités de croissance pour des entreprises spécialisées dans les équipements énergétiques, l'industrie agronomiques ; Mais représenterait également un modèle de développement pour certains pays qui pourraient de réduire leur indépendance énergétique.

Pour en savoir plus sur la technologie Flex, cliquez ici.
Consulter les fiches de synthèses du secteur énergie de la Missions économique au Brésil en cliquant ici

mardi 15 avril 2008

Un nouveau gisement de pétrole

Avez vous porté un oeil sur l'actualité du jour ? la compagnie pétrolière Petrobras vient de faire la découverte d'un nouveau gisement de pétrole au large de Sao Paulo. Ce gisement estimé à quelques 33 milliards de barils de pétrole brut, pourrait si il est confirmé, faire passer le Brésil devant le Nigéria dans le club des pays exportateurs de pétrole. Pour le moment cette information n'a pas été confirmé pas l'entreprise nationale qui continue de faire des études pour confirmer les capacités et la part exploitable de ce gisement.

Néanmoins, cela ne fait que confirmer l'indépendance énergétique que connait le Brésil. Il faut cependant noter que les infrastructures de transformation de pétrole dans le pays ne sont pas adaptées au traitement des extractions faites de nos jours, car trop lourd. Le gouvernement a donc engagé des investissements dans le secteur parapétrolier afin de pouvoir exploiter pleinement ces nouveaux gisements.

Lire l'article publié dans le Figaro aujourd'hui, cliquez ici.
Lire l'artcile "Le Brésil atteint son autosuffisance pétrolière" sur le site de RFI, cliquez ici
Lire la fiche de synthèse "le secteur des hydrocarbures au Brésil" de la Mission économique, cliquez ici

lundi 14 avril 2008

Faires des affaires au Brésil : la culture brésilienne

On ne le répétera jamais assez, la culture brésilienne ne se limite pas uniquement à la Samba, au carnaval de Rio et au Football. Ca ne vous aidera pas nécessairement pour un rendez vous d'affaires, bien que ça puisse permettre d'entamer une discussion. Sur le site de la Chambre de Commerce Franco Brésilienne (CCFB), nous avons trouvé pour vous quelques conseils pratiques pour la bonne conduite de vos affaires au Brésil:

  • Les brésiliens sont très patriotes et fiers de leur pays;
  • Les Brésiliens sont très accueillants, conviviaux et solidaires;
  • Les comportements des consommateurs diffèrent suivant les régions et les différences culturelles;
  • Beaucoup d’informations, de résolutions sont obtenues grâce à des réseaux d’amis ou de connaissances;
  • La hiérarchie est très marquée;
  • Les brésiliens aiment prendre leur temps pour négocier, ils sont très attachés aux relations de confiance;
  • Ils sont très exigeants quant aux détails techniques ainsi qu’à la relation qualité/prix;
  • L’anglais et l’espagnol sont courant en affaires;Ils ont en général une bonne connaissance de leurs produits et marchés, il faut donc être convaincant.

Ces quelques lignes ne sont que quelques indications et nous vous recommendons de préparer au mieux votre déplacement en vous documentant plus intensément sur le sujet. A ce titre vous pouvez lire L'essentiel d'un marché : Brésil, aux éditions UBIFRANCE ou d'autres titres que vous retrouverez à la librairie du commerce international, en cliquant ici

Accor signe un partenariat au Brésil

Une dépêche Reuters annonce que le Groupe Accor a signé un partenariat avec le groupe immobilier brésilien Walter Torre pour développer un réseau de 20 hôtels Formule 1 et Ibis à horizon 2010 au Brésil. Il devrait se traduire par 5 000 chambres supplémentaires pour un investissement total d'environ 200 millions d'euros. Cette accélération du développement au Brésil s'inscrit dans le cadre du plan d'expansion 2006-2010 du groupe, qui prévoit 200 000 chambres supplémentaires dans le monde, dont 50% dans les pays émergents (notamment Brésil, Inde, Chine et Russie), représentant un investissement total pour Accor de 2,5 milliards d'euros. Dans le cadre de ce plan, Accor a prévu d'investir un total de 150 millions d'euros en Amérique Latine.

Cette dépêche démontre bien que le Brésil est un pays dont la croissance peut bénéficier à une entreprise française. Alors certes Accor est loin d'être une PME, mais l'intérêt de cet exemple est de montrer qu'une logique de partenariat entre une entreprise française et brésilienne est une opportunité de développement de l'activité d'une entreprise.

jeudi 10 avril 2008

Quand deux graphistes redécorent Sao Paulo

De nos jours, on ne fait plus attention lorsque l'on passe à coté d'une bouche d'égout. Deux graphistes brésiliens, Leonardo Delafuente et Anderson Augusto, ont redonné vie à ces objets de la vie quotidienne qui jusque là nous étaient plutôt d'apparence vulgaire. Si vous souhaitez avoir plus d'informations sur leur cabinet de graphisme, cliquez ici.











Et si par hasard, vous habitez Sao Paulo et souhaitez voir ces oeuvres très intéressantes, vous pouvez consulter leur google map.

UBIFRANCE et les CCEF

En novembre 2007, plus de 200 chefs d'entreprises se sont réunis à Hanoï au Vietnam pour le Forum ASEAN organisé par le Medef International et le Conseil National des Conseillers du Commerce Extérieur de la France (CNCCEF).A cette occasion l'ensemble des personnes présentes ont pu discuter lors de sessions plénières et d'ateliers thématiques aux différents enjeux sur la zone ASEAN et identifier les axes de développement de la présence française dans cette région économique du Monde .

UBIFRANCE et les Missions économiques avaient amené une délégation de quelques 50 entreprises (en grande partie des PME) dans le cadre du Forum Chine Vietnam/ASEAN. Au programme une journée de participation aux sessions plénières, ateliers thématiques et une journée de rendez vous individuels avec des sociétés vietnamiennes.

Cette année encore, dans le cadre du Forum Brésil (10-14 novembre2008) organisé par UBIFRANCE et les Missions économiques au Brésil, nous nous sommes associé pleinement avec le CNCCEF pour qu'une délégation de 100 entreprises participent à cette grande semaine d'affaires au Brésil. Au programme deux jours de rendez vous individuels à Sao Paulo, deux jours d'extension à Curitiba, Belo Horizonte et Rio de Janeiro et une journée sur le Coloque Régional des CNCCEF à Rio de Janeiro.

pour avoir plus d'informations sur cet événement, cliquez ici

mardi 8 avril 2008

Quels sont les premiers pas du Forum Brésil

Trouver une unité de lieu pour le Forum Brésil, développer des partenariats, organiser des rendez vous avec les entreprises brésiliennes, le nombre de tâches que nous avons à faire est important, voir même très important. Aujourd'hui, session brainstorming pour trouver la phrase qui décrira le mieux cet événement où 100 entreprises françaises à rencontrer près de 300 sociétés brésiliennes et participeront au Forum Régional des Conseillers du Commerce Extérieur de la France.

Les idées fusent de toute part "Forum Brésil, Droit au but", non pas possible déjà pris par un club de foot. "Forum Brésil, just do it", dommage on ne vend de chaussures de sport. "Think Different, Think Forum Brésil", ça marche pas non plus. Ce n'est pas une tâche facile, mais après quelques minutes à y réfléchir les bons mots, les bonnes idées remontent à la surface et rapidement La Bonne se révèle d'elle même.

Mais on ne vous dévoilera celle-ci que lorsque le plaquette officielle du Forum sera diffusée. D'ici là, patience...

Si vous souhaitez recevoir plus d'informations sur le Forum Brésil, cliquez ici

Anne-Marie Idrac a rendu visite aux agents d'UBIFRANCE

Aujourd'hui les agents d'UBIFRANCE de Paris et de Marseille (en visioconférence pour ces derniers) ont eu le plaisir d'avoir la visite de Madame Anne-Marie Idrac, Secrétaire d'état au commerce extérieur. C'est toujours un moment important pour les agents de l'agence française pour le développement internationale des entreprises que se confronter à la vision de leur ministre de tutelle.

Monsieur Alain Cousin, Président d'UBIFRANCE et député de la Manche, a introduit la séance en nous faisant part de sa satisfaction d'être à la tête de notre "belle maison" et a souligné le rôle primordial de l'agence comme "bras armé du commerce extérieur de la France". Monsieur Christophe Lecourtier, Directeur général d'UBIFRANCE, a ensuite fait part des différentes évolutions que connaît aujourd'hui le réseau afin "d'aller à la rencontre de ses ambitions" et a passé la parole à Madame Anne-Marie Idrac.

Après avoir salué l'ensemble des agents de l'agence pour leurs "compétences" et leur "engagement" au service des entreprises françaises, elle a souligné qu'elle jugeait nécessaire de venir à notre rencontre car "le meilleur moyen d'apprendre, c'est le terrain". Elle a poursuivi en soutenant qu'elle estime que le réseau d'UBIFRANCE et des Missions économiques est aujourd'hui appelé à se développer pour soutenir le croissance de la présence française à l'étranger et se doit d'être "un outil de référence". Et c'est dans ce sens que vont les réformes engagées sur l'organisation de notre réseau dans le cadre de la Révision Générale des Politiques Publiques (RGPP pour les intimes).

L'ensemble de notre réseau souhaite la bienvenue à Madame le ministre qui estime que "nous nous entendrons très bien".

Mais que représente le drapeau bresilien

Le fond vert représente les forêts luxuriantes du Brésil. Le losange jaune symbolise les richesses aurifères du pays, tandis que le bleu profond de la sphère centrale est celui de la couleur du ciel des contrées tropicales. Les 27 étoiles représentent la capitale et les 26 Etats fédérés du pays. Leur disposition correspond à l’aspect du ciel de Rio de Janeiro, le 15 novembre 1889 (proclamation de la République), à 20h30. Sur la bannière blanche sont inscrits les mots « Ordem e Progresso » - « Ordre et Progrès ».

Pour savoir plus sur l'histoire du Brésil, cliquez ici

Source: Ambassade du Brésil en France (
www.bresil.org)